I don't know about a program to create rar files on a Mac, but there's a program called The Unarchiver that will extract them.
I use that all the time haha. I'm sure there's something out there that lets you make them. I doubt it's free though.