Random Poetry

Discussion in 'Your Projects' started by Il inno di morte, Apr 4, 2005.

  1. #1
    Il inno di morte

    Il inno di morte A noi si schiude il ciel...

    Joined:
    Mar 12, 2005
    Messages:
    1,469
    Likes Received:
    4



    What's up!!! I believe this would be the most appropiated place to post this. :p Ok, this is my idea:

    :lol: You people may post poems or frases in any language except english. I know it may be a little difficult to understand them all, but we could help each other with translations if needed. You may post poems or frases that are not yours, like some quotes of important leaders, poets, or stuff like that. I would appreciate that if you plan to do that, to let us know who's poem or frase is that. I hate when people try to get credit for someone else's work. :D

    Well, let me start with mine:

    "Yo sólo quería"

    Yo sólo quería que tú supieras de mi existencia,
    tú me dijiste que tu vida dependía en mi existir.
    Yo sólo quería que voltearas a verme,
    tú me dijiste que yo era todo lo que podías ver.

    Yo sólo quería que me regalaras una sonrisa,
    tú me regalaste tu mundo entero.
    Yo sólo quería que te acercaras más a mí,
    tú sin dudar, te entregaste tal cual eras.

    Yó sólo quería que me pidieras ser tu confidente,
    tú me pediste que fuera tu reina.
    Yo sólo quería que tomaras mi mano,
    tú me tocaste el corazón.

    Yo sólo quería un abrazo,
    tú nos envolviste en sueños.
    Yo sólo quería una rosa,
    tú me diste un ramo de ilusiones.

    Yo sólo quería un chocolate,
    tú me regalaste una caja de esperanza.
    Yo sólo quería que me llevaras serenata,
    tú me componías canciones con el fulgor de tu pasión.

    Yo sólo quería un beso,
    tú me bajaste 1000 estrellas y una luna impaciente.
    Yo sólo quería una caricia,
    tú me regalaste todo tu querer.

    Yo sólo quería que compartieras conmigo tu ternura,
    tú me regalaste un amor interminable.
    Yo sólo quería darte todo lo que soy,
    tú te llevaste mis sueños, mi alma y mi corazón.

    ***********

    I know this might be a little bit of a Spanish overload, :D but just let me know if you don't understand it. I'd appreciate some honest comments. ;)
    Well, see ya! I hope you guys post some of your stuff here! :p
     
  2. #2
    Link

    Link lolwut

    Joined:
    Mar 4, 2005
    Messages:
    1,165
    Likes Received:
    4



    I don't know Spanish all too well... But I said it all really fast and it sounded like I was Antonio Banderas :geek:
     
  3. #3
    [Th3 Wkng De@d]

    [Th3 Wkng De@d] Banned

    Joined:
    Mar 27, 2005
    Messages:
    230
    Likes Received:
    0



    Write a translation...I could barely understand it.
     
  4. #4
    arT saveS

    arT saveS Y2K

    Joined:
    Dec 19, 2002
    Messages:
    2,164
    Likes Received:
    0



    I only wanted that you knew about my existence, you told me that your life depended in my to exist. I only wanted that turned to
    see me, you told me that I was everything that could see.

    I only wanted that gave me a smile, you gave me your entire world. I only wanted that approached more me, you
    without doubting, delivered you such as were.

    It went only wanted that me to ask to be your confidant, you asked me that was your queen. I only wanted
    that took my hand, you touched me the heart.

    I only wanted a hug, you wrapped us in dreams. I only wanted a rose, you gave me a branch of illusions.

    I only wanted a chocolate, you gave me a box of hope. I only wanted that carried me serenata, you composed me
    songs with the brilliance of your passion.

    I only wanted a kiss, you descended me 1000 stars and an impatient moon. I only wanted a caress, you gave me all
    your to want.

    I only wanted that to share with me your tenderness, you gave me an endless love. I only wanted to give you
    everything that I am, you carried you my dreams, my soul and my heart.

    Translation of "yo solo queria"
     
  5. #5
    Il inno di morte

    Il inno di morte A noi si schiude il ciel...

    Joined:
    Mar 12, 2005
    Messages:
    1,469
    Likes Received:
    4



    well, not really, but i'll make a translation. i've been busy, but i'll try to make one as soon as possible.
     

Share This Page